mauan non parla l'italiano

Post by **Azur** » Fri Oct 22, 2010 3:40 pm

in che senso?

losbanos · Post by **losbanos** » Fri Oct 22, 2010 3:42 pm

Tra l'altro, fin che sono piccoli i bambini assimilano moltissimo e velocemente da subito. Fino a 12 anni è semplicissimo imparare una lingua straniera, dopo il procedimento diventa più lungo.

Mio figlio a 16 anni è partito per gli Stati Uniti, dopo due mesi capiva tutto e dopo 6 mesi parlava correntemente. Ma ha capito di aver assimilato la lingua perfettamente solo quando ha iniziato a sognare in inglese :cisssss:

uca · Post by **uca** » Fri Oct 22, 2010 3:48 pm

losbanos wrote:
Mio figlio a 16 anni è partito per gli Stati Uniti, dopo due mesi capiva tutto e dopo 6 mesi parlava correntemente. Ma ha capito di aver assimilato la lingua perfettamente solo quando ha iniziato a sognare in inglese :cisssss:

Io ho capito di aver assimilato perfettamente l'italiano, quando un giorno, guardando la TV me ne sono accorta che quello che sentivo si "traduceva" in significato direttamente nella mia testa, senza bisogno di "passare" attraverso la mia lingua e poi arrivare al significato..... Grande momento quello, me lo ricordo ancora!