Dubbio sul bilinguismo

Post by **Bianconiglia84** » Sat May 14, 2011 6:39 pm

luciacc wrote:Mia esperienza fin'ora:

Da un po' (3-4 mesi?) ho notato che ha un forte desiderio di comunicare e farsi capire anche dagli altri americani (dico di farsi capire perche' secondo me capisce gia' molto se non quasi tutto quello che gli viene detto in inglese) e da solo (senza che io gli abbia mai insegnato una parola) sta costruendo il suo vocabolario anche di inglese.
Non si confonde MAI.

Che tenero! Dev'essere splendido vederlo imparare spontaneamente! Io ho paura che nel nostro caso sia una forzatura perché viviamo in italia e tutte le persone che conosciamo parlano solo italiano. Il mio volerle parlare in inglese è solo un modo per agevolarla in futuro insomma.

luciacc · Post by **luciacc** » Sat May 14, 2011 6:41 pm

come ti viene naturale, perche' qualunque tecnica sceglierai comuqnue continuera' per mesi e anni (ci vorra' un bel po' di tempo per per lei imparare la lingua)

luciacc · Post by **luciacc** » Sat May 14, 2011 6:43 pm

Bianconiglia84 wrote:Che tenero! Dev'essere splendido vederlo imparare spontaneamente! Io ho paura che nel nostro caso sia una forzatura perché viviamo in italia e tutte le persone che conosciamo parlano solo italiano. Il mio volerle parlare in inglese è solo un modo per agevolarla in futuro insomma.

oh ma io conosco mamme straniere sposate ad americani che vivono in america che parlano ai figli nella loro lingua madre.... e i figli sono biingui.

Se tu conosci l;inglese come madrelingua e' esattamente uguale.