bambini bilingue

[beatrix]

I concerti per i bambini invece sono molto carini: tutti su un tappetone, bambini liberi di muoversi, disterdersi, esplorare, e musicisti tutti intorno. Vengono alternati brani di musica classica con brani composti appositamente per essere efficaci con i bambini e spesso vengono coinvolti anche i genitori.

Ma è a Santa Cecilia fanno questa cosa bellizzima? Perché i concerti per "panze" li perdo sicuro, ma questi, in futuro, potrebbero essere un'idea favolosa.
Perché poi... oltretutto... vuoi mettere il fascino degli strumenti musicali su un bambino?

OT (nell'OT) tu per quando aspetti?

[Athina]

Samuel é bilingue, italiano e tedesco.
Io gli ho sempre parlato in italiano e il padre sempre in tedesco.
La TV la guarda sia in italiano che in tedesco.
Noi peró viviamo in Alto Adige, dove si sentono parlare entrambe le lingue
e il bilinguismo ormai inizia ad essere di casa anche nelle famiglie monolingue: sempre piú spesso i genitori se di stessa madrelingua, iscrivono i bambini tedeschi all'asilo italiano e viceversa.

Non sempre ci sono ritardi, e non sempre mischiano le due lingue nel parlare, ma se anche accadde, giá ai tempi delle elementari questo mish mash sparisce.

[Flavia]

Ok, come giustamente dice Bea stiamo monopolizzando il post di Chiara (Appropò, ho visto ora che Penelope è una Gemelli, che meraviglia! E' nata due giorni dopo di me... e parecchi anni :red: ehm ehm... Dalle un bacino speciale, speciale!!!) ...

Chiara, mi dispiace!

Non ti devi scusare!!!!Tu sei riuscita a farmi capire, è la logopedista che non mi ha convinto....... prima mi parla di musicalità delle parole ma poi gliele fà ripetere a pappagallo.... cantare canzoncine ma senza musica in sottofondo.....

mmh... che utilità... Capirai, già aiutarsi estrapolando la "musicalità" di una lingua è difficile, bisogna avere un orecchio allenato a cogliere questa musicalità, figurarsi per un bimbo che non ha avuto questo "addestramento"...

Ora ha risolto i problemi?

Non so perchè ma ogni volta che ho sentito parlare di logopedisti (oppure li ho visti al lavoro) ho visto dei veri pastrocchi.

Ma è a Santa Cecilia fanno questa cosa bellizzima? Perché i concerti per "panze" li perdo sicuro, ma questi, in futuro, potrebbero essere un'idea favolosa.
Perché poi... oltretutto... vuoi mettere il fascino degli strumenti musicali su un bambino?

OT (nell'OT) tu per quando aspetti?

Ma la voce, specie se materna, esercita un fascino enorme sul bambino, eh! Ed è anche più efficace perchè è avulso da altri stimoli. Nello strumento c'è l'aspetto visivo, olfattivo, tattile... che lo distraggono.
La voce invece è ciò che di più vicino a sè ha il bambino, quindi, anche se è comunque bello e interessante farglieli vedere e sentire, la voce rimane sempre inimitabile.

Proprio a S. Cecilia (anche se ogni anno ne diminuiscono il numero ed invece aumentano le richieste... una tragedia, sono sold out una settimana dopo essere usciti sul sito) ed è proprio carina come esperienza.

Io pure credo che lo porterò in futuro ai concerti...

OT nell'OT io ho la mia dpp il 21 Dicembre ma visto che farò quasi sicuramente un cesareo dovrebbe essere un pò prima. Io sinceramente lo spero, per evitare di stare in clinica proprio a Natale!

Dovrei essere di 2/3 settimane "indietro" rispetto a te, no?

:bacio: a tutte voi che avete seguito con tanto interesse questa digressione...