Le mie e le sue esigenze

[chiccha]

Io credo che lo lascerò scegliere.
E tra l'altro, per come sono fatta io, il motivo che ti ha dato è validissimo per smettere.
( io sOno tutto tranne che competitiva, se vedo che sono una shiappa mollo. Avrei vissuto male dover continuare in una condizione del genere)
Ultimo ma non ultimo non è un bimbo sedentario, per cui non la vedo una perdita irreparabile non fare più nuoto per ora.
Magari poi cambia idea.

[E.L.I.S.A]

non è sicuramente una perdita dal lato fisico: mi sembra già molta l'attività fisica che fà per la sua età
dal lato educativo non saprei...io come chicca vivo male se devo competere per forza dove non mi sento in grado di farcela, però capisco anche i tuoi dubbi.
potresti ovviare dicendogli che quello comunque non è un buon motivo per mollare e quindi ci riproverà più avanti, l'anno prossimo (mantenendo poi il punto però)

[malena75]

A me pare che Ruggero faccia già molta attività fisica (penso soprattutto alle 6 ore a settimana di calcio), per cui è legittimo che ti chieda di rinunciare allo sport in cui si sente meno motivato e per il quale forse è meno portato.
Ma questo non vuol dire che non ci torni magari l'anno prossimo o in primavera...
Io lo asseconderei.