English teaching lupins style

[Lupina]

Oggi ho fatto un esperimento didattico di alto valore.

Dopo il bagnetto rituale con scartavetratura delle croste di sporco nanesco, ho avvertito la creatura che da adesso in poi avremmo parlato in inglese.
Il Nano ha risposto "Okay", e già lì ero una mamma entusiasta solo per l'uscita yankee.
Peccato che mentre mi sforzavo di sfoggiare un accento britannico che manco la Regina Elisabetta, lui si sbellicava dal ridere, e mi chiedeva pure di ripetere le parole.
"Mamma, cos'è quella apetta lì foli?"
"The window!"
"Ahahahahahahahahahahahahahahahaha, dillo ancola!"
"The window!"
"Ahahahahahahahahaha"
"Don't laugh at me, please, English teaching is a serious thing!"
"Ahahahahhaa, ola lido tanto! Ahahahahahahahahaahahahah!"

L'unica cosa positiva di questa esperienza è stato il fatto che capiva benissimo quello che gli chiedevo, e anche se rispondeva in italiano ci azzeccava, 'sto fetente.
Mi sono auto-imposta di fare un'ora di conversazione al giorno in inglese.

Penso che ci divertiremo tantissimo. Lui, almeno.

[Barbara.]

Oggi ho fatto un esperimento didattico di alto valore.

Dopo il bagnetto rituale con scartavetratura delle croste di sporco nanesco, ho avvertito la creatura che da adesso in poi avremmo parlato in inglese.
Il Nano ha risposto "Okay", e già lì ero una mamma entusiasta solo per l'uscita yankee.
Peccato che mentre mi sforzavo di sfoggiare un accento britannico che manco la Regina Elisabetta, lui si sbellicava dal ridere, e mi chiedeva pure di ripetere le parole.
"Mamma, cos'è quella apetta lì foli?"
"The window!"
"Ahahahahahahahahahahahahahahahaha, dillo ancola!"
"The window!"
"Ahahahahahahahahaha"
"Don't laugh at me, please, English teaching is a serious thing!"
"Ahahahahhaa, ola lido tanto! Ahahahahahahahahaahahahah!"

L'unica cosa positiva di questa esperienza è stato il fatto che capiva benissimo quello che gli chiedevo, e anche se rispondeva in italiano ci azzeccava, 'sto fetente.
Mi sono auto-imposta di fare un'ora di conversazione al giorno in inglese.

Penso che ci divertiremo tantissimo. Lui, almeno.

:ahahaha: :ahahaha: :ahahaha: bello lui!!!!!!!!!!!!!!!
Ma che sei, inglese???

[Lupina]

:ahahaha: :ahahaha: :ahahaha: bello lui!!!!!!!!!!!!!!!
Ma che sei, inglese???

No, so scema.