il figlio lagnuso

[ariannasissy]

giusto!! l'avevo italianizzato senza volere!!

Italianizzando si perde molto
Come potresti mai italianizzare
"ciatuzzu miu "
che per me e' il non plus ultra che una mamma possa dire al suo bimbo ?

[Silvia]

ora devi tradurre

[Alessia M.]

Italianizzando si perde molto
Come potresti mai italianizzare
"ciatuzzu miu "
che per me e' il non plus ultra che una mamma possa dire al suo bimbo ?

ah ah ah qui non si dice molto... ma quant'è vero!!

(silvia sarebbe fiato mio, ma come vedi in italiano non dice niente!)