mauan non parla l'italiano

Parliamo dei nostri bambini dai 6 a 12 anni

Moderator: laste

User avatar
lenina
Ambasciatore
Ambasciatore
Posts: 33486
Joined: Sun Feb 24, 2008 6:43 pm
Contact:

Post by lenina »

Cos73 wrote:Comunque io non condivido questo "dagli addosso allo straniero" generalizzando perché il messaggio che vorresti far passare sembra essere che TUTTI gli stranieri mandino i figli a scuola allo sbaraglio fregandosene dei loro sentimenti.
Ogni passaggio dovrebbe essere fatto rispettando il bimbo e questo sia per italiani che per stranieri. I bimbi non sono tutti uguali: ci sono gli stranieri, come quelli in classe di Damiano, che non hanno problemi a inserirsi in un ambiente nuovo anche non parlando la lingua, e ci sono bimbi italiani non pronti a essere lasciati in ambiente sconosciuto con sconosciuti (magari nemmeno accompagnati a scuola ma messi sul pulmino direttamente).
Ci sono eh.
Solo che ai genitori italiani si dice "è normale, tutti piangono" (mica vero), "poi smettono", ai genitori stranieri si danno mille colpe. Io non ci sto.
Concordo.
i bimbi che vivono male l'inserimento nella comunità scolastica ci sono sempre italiani e stranieri al di la del sapere o meno la lingua.
A scuola con Lorenzo ci sono 2 bimbi marocchini, le mamme l'italiano lo parlano veramente a malapena e i bimbi un mese fa non lo parlavano per niente, si sono integrati tranquillamente (anche perchè i bimbi fra loro si capiscono senza gran bisogno di parole) e parlano già piuttosto bene in meno di 2 mesi di scuola.

Altri bimbi Italianissimi li vedo piangere ogni giorno all'entrata della scuola.
“Bisogna prendere il denaro dove si trova: presso i poveri. Hanno poco, ma sono in tanti.” (Ettore Petrolini)

http://franceefamiglia.com/



Mamma di Lorenzo: 04/12/2007 e di Marzia (ex parassitina poi BIMBA BUFFA ora BIMBA PAZZA) 27/12/2010



“…Anche se, adottando certi metodi, i nostri figli, forse, mangerebbero meglio o dormirebbero di più, ci ubbidirebbero senza lamentarsi o starebbero un po’ più zitti, noi non li possiamo usare. E non necessariamente perchè questi metodi siano inutili o controproducenti, nè perchè causino traumi psicologici. Alcuni dei metodi che criticheremo in questo libro sono efficaci, e forse qualcuno sarà anche innocuo. Ma ci sono cose che, semplicemente, non si fanno”.
Carlos Gonzales.
Tratto da "Besame Mucho"
uca

Post by uca »

Cos73 wrote:Ma potrebbe anche essere arrivato da poco, il bimbo e la sua famiglia. Succede spesso a scuola.
Ripensandoci... Secondo me il problema non si pone per i bambini nati in italia, perchè volente o nolente sentono l'italiano tutti i giorni; si pone soltanto per i bambini nati all'estero, arrivati da poco, e magari anche grandicelli. Più grandi sono, più difficoltà hanno nel imparare la lingua e forse sentono anche di più il disaggio. In quella situazione, forse si dovrebbe provare a portarli in italia un po' prima dell'inizio della scuola, farli seguire la tv italiana, eventualmente farli conoscere qualche bambino italiano, se fosse possibile. Ma resta il fatto che l'italiano lo imparerà meglio a scuola.
Se invece anche i genitori sono arrivati da poco, non vedo tante soluzioni....
kida

Post by kida »

Alessia wrote:bene, mi hai spiegato per lo meno la logica del loro ragionamento.
forse sono solo troppo melodrammatica io allora, pensando che quei bimbi stiano realmente soffrendo questa situazione.
no anche io ho notato questa cosa, all'asilo di Andrea la maggior parte dei bambini stranieri è di nazionalità rumena e quasi tutti arrivano all'asilo senza parlare l'italiano, ma la mia " rabbia" è che molti genitori parlano benissimo italiano e non glielo insengano addirittura una vicina di casa di mia mamma le ha risposto, tanto lo imparerà all'asilo l'italiano, e quella povera bambina di 3 anni appena fatti è da quando è iniziato l'asilo che piange perchè non vuole andarci e di italiano non ha imparato neanche una parola, a me stringe il cuore, una compagna di asilo di Andrea fino alla fine dell'anno scolastico scorso nonostante avesse frequentato per 5 mesi non parlava manco una parola di italiano infatti Andrea a settembre mi ha detto " mamma è tornata lorena e finalmente parla italiano"
Locked