Dialetto

Per parlare dei più piccoli, da 0 a 5 anni
User avatar
Cosetta
Admin
Admin
Posts: 8322
Joined: Mon Jul 22, 2013 4:13 pm

Post by Cosetta »

lenina wrote:Ma gwen si può avere un accento non forte.
Ma a meno che qualcuno te lo insegni (corsi di dizione) è molto difficile eliminare alcune inflessioni di zona.

Ma ti dirò di più.

Secondo me sarebbe tremendo un mondo dove tutti parlano in modo impostato sarebbe come dire che tutti dovrebbero avere la stessa faccia, le inflessioni esagerate se si riesce a evitarle è meglio certo, ma quelle naturali non vedo perchè doverle eliminare.

anche in francia fra un Nizzardo è un Parigino c'è differenza, come c'è fra un Londinese e uno Scozzese.

Al nord la e stretta la si usa pochissimo (soprattutto in piemonte non si usa non la usano più neppure i figli di persone arrivate dal sud)

Ma non è che il fatto di dire trè o tré rovini l'italiano di una persona.

Io l'unica abitudine che ho preso qua in toscana è quella di usare il passato remoto (che da noi non si usa per nulla) perchè effettivamente è più corretto e molto elegante.
ma sicuramente non smetto di usare il congiuntivo per questo (anche se devo dire che ogni tanto qualche congiuntivo mi scappa, mentre prima non mi succedeva mai)
non ho capito il discorso del passato remoto e del congiuntivo, si autoescludono?
:mumble:

Poi volevo dire che tu confondi la pronuncia e l'accento, o almeno, io li distinguo.
per me la pronuncia è quella corretta, con le vocali chiuse a aperte ad esempio al posto giusto
ma l'accento non la influenza, cioè si può sentire che uno è sardo o toscano con una pronuncia comunque corretta.
User avatar
France
Ambasciatore
Ambasciatore
Posts: 2586
Joined: Thu Mar 06, 2008 8:12 pm

Post by France »

Gwen wrote:
Pur non disdegnando i dialetti che male c'è nello sperare che un figlio sappia fare entrambe le cose?

Allora distinguiamo dialetto e accento.
puoi parlare un perfetto italiano pur avento l'accento romano eh

(lenina)
Il mio blog:
http://www.franceefamiglia.com/

Chiedo ufficialmente la mia quotidiana cancellazione dal forum!:fing:
Gwen

Post by Gwen »

France wrote:Allora distinguiamo dialetto e accento.
puoi parlare un perfetto italiano pur avento l'accento romano eh

(lenina)
eppure ci sono alcune persone che parlano italiano perfetto E senza alcun accento, o almeno se c'è io non lo colgo :mumble:
Locked