Quoto.Paola M. wrote:Io fare una distinzione tra un educatore e un nonno, così come tra una baby sitter e un nonno, non solo perché gli altri due sono stipendiati e quindi devono essere "professionali" nel loro interloquire col bambino, non solo perché gli altri due sono a tutti gli effetti "educatori" e in parte surrogati dei genitori, ma perchè il nonno HA UN SUO RUOLO all'interno della famiglia e non può definirsi semplice educatore.
Ad esempio a me scoccerebbe se la maestra o la baby sitter parlasse dialetto col bambino e se lo fa la nonna non mi scoccia, perché fa parte del SUO vissuto il dialetto, della sua cultura, del suo passato, perché dovrei negarglielo?
Mamma vs Nonna
Moderator: Paola
-
Gwen
- Paola
- Admin

- Posts: 6945
- Joined: Fri Dec 15, 2006 12:06 pm
ecco, allora se mi quoti sai che la pacchetta sulle mani di tua madre NON è per fare male, non è per intimorire tua figlia affinché abbia paura di lei, è un'idea un po' rude dell'educazione.Gwen wrote:Quoto.
Tu hai fatto benissimo a dire a tua madre che preferiresti non lo facesse ma non perché crei chissà quali turbe a tua figlia ma perché temi che poi alla materna faccia altrettanto coi compagni e non è una maniera giusta di rapportarsi, perché pensi che sia inutile (visto che poi continua), glie'hai spiegato in questi termini a tua madre o hai messo in discussione la sua capacità di essere una buona nonna?
Magari lei s'è sentita giudicata e crede che tu non la ritenga una buona nonna, io tornerei sull'argomento con calma spiegandole che quella pacchetta non cambia nulla e di provare a fidarsi della tua scelta di non darne.
Oui, Je suis Zizzià.
- ariannasissy
- Admin

- Posts: 405
- Joined: Fri Dec 15, 2006 9:55 pm
Paola M. wrote:.
Ad esempio a me scoccerebbe se la maestra o la baby sitter parlassero dialetto coi bambini e se lo fa la nonna non mi scoccia, perché fa parte del SUO vissuto il dialetto, della sua cultura, del suo passato, perché dovrei negarglielo?
Paola, noi abbiamo sempre parlato italiano,ma a me piace insegnare il dialetto ai topi , loro si divertono e si mostrano interessati ( per ora solo alcune paroline ) pur non riuscendo a pronunciarlo bene
Il dialetto e' ricchezza culturale e storica e a me che sono amante di tradizioni popolari interessa molto
Vuoi mettere , per esempio ,dire a un bambino ,"ciatu miu " con "tesoro mio "..... e' tutta un'altra cosa
Ciatu miu=anima mia,cuore mio,amore mio