confusione bilinguistica?

Chloe83 · Post by **Chloe83** » Wed Feb 10, 2010 5:15 pm

Concordo con tutte le altre. Tra l'altro pare che sia importante parlare ai propri figli nella propria lingua madre perchè sembra che ci si esprima più spontaneamente e si veicolano meglio le proprie emozioni.

jojona · Post by **jojona** » Wed Feb 10, 2010 6:12 pm

Chloe83 wrote:Concordo con tutte le altre. Tra l'altro pare che sia importante parlare ai propri figli nella propria lingua madre perchè sembra che ci si esprima più spontaneamente e si veicolano meglio le proprie emozioni.

la stessa cosa ha detto anche la psicologa.
Grazie ancora a tutte. Vi abbraccio.

Post by **Becky** » Wed Feb 10, 2010 6:21 pm

Figlia di mamma italiana e papà straniero.
mia mamma ha sempre parlato a noi figlie in italiano e mio papà in inglese.
è un regalo bellissimo,credimi.non parlategli in italiano e soprattutto non mischiate italiano/albanese...voi gli parlate in albanese mentre fuori casa impara e parla l'italiano.
sul fatto di imparare a parlare più tardi ti dico che è vero...siamo 4 sorelle,cresciute appunto con la mamma che si rivolgeva a noi in italiano e il papà in inglese,io ho imparato prestissimo a parlare ma le mie sorelle più tardi,quindi non preoccuparti!